1. ВВЕДЕНИЕ
Компания SIMAR AUTO SRL (юридический адрес: MD-2068, бульвар Москова 15/2, кв. 17, мун. Кишинэу, Республика Молдова, фискальный код 1003600032195, зарегистрированная в Государственном реестре юридических лиц под № 176823 от 12.05.2025), далее именуемая «Bellona», является оператором персональных данных, передаваемых через данный сайт.
Обращаем внимание, что мы не запрашиваем и не получаем какую-либо информацию от детей младше 16 лет.
От имени «Bellona» обработку персональных данных могут осуществлять третьи лица, именуемые уполномоченными лицами оператора (уполномоченными обработчиками) в соответствии с действующим законодательством Республики Молдова. Привлечение уполномоченных лиц обусловлено бизнес-необходимостью и чаще всего касается специализированных, профессиональных услуг, способных обрабатывать необходимые объемы и предоставлять технологии для выполнения задач Bellona. Отмечаем, что данные не передаются всем уполномоченным лицам одновременно.
Bellona обязуется соблюдать конфиденциальность ваших персональных данных. Мы гарантируем конфиденциальность всех предоставленных вами данных и обрабатываем только ту информацию, которая разрешена применимым законодательством. Данное уведомление о конфиденциальности описывает политику и практику Bellona в отношении сбора и использования ваших личных данных, а также определяет ваши права на конфиденциальность.
Конфиденциальность информации — это постоянная ответственность, поэтому мы будем время от времени обновлять это уведомление по мере внедрения новых практик работы с персональными данными или принятия новых политик. В отношении обработки данных, основанной на согласии (как описано ниже), мы уведомим вас о любых изменениях и запросим ваше дополнительное согласие.
2. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ
В соответствии с требованиями Закона № 195/2024 о защите персональных данных, вступающего в силу с 23 августа 2026 года, мы обязаны безопасно и только для указанных целей управлять персональными данными, которые вы предоставляете нам при использовании нашего сайта, в соответствии с положениями применимого законодательства. Для получения более подробной информации о содержании этой нормы законодательства, пожалуйста, перейдите по следующей ссылке: https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=155899&lang=ro#
3. ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ЗАЩИТУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Мы назначили ответственного за защиту данных по всем вопросам, связанным с защитой персональных данных. Вы можете связаться с ним по любым вопросам, касающимся обработки ваших данных и осуществления ваших прав в соответствии с действующим законодательством, в частности, если у вас есть вопросы или сомнения относительно того, как мы обрабатываем ваши персональные данные. Адрес электронной почты для связи с ответственным: info@bsleep.md
4. КАК МЫ СОБИРАЕМ И ИСПОЛЬЗУЕМ (ОБРАБАТЫВАЕМ) ВАШУ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Персональная информация, которую вы нам предоставляете: Мы можем собирать, хранить и использовать следующие типы персональных данных:
- информацию о вашем компьютере, о ваших посещениях и использовании этого веб-сайта (включая ваш IP-адрес, географическое положение, тип и версию браузера, операционную систему, источник перехода, продолжительность посещения, просмотры страниц и пути навигации по сайту);
- информацию, которую вы предоставляете нам с целью подписки на наши уведомления по электронной почте и/или новостные рассылки (включая ваше имя и адрес электронной почты);
- информацию, которую вы предоставляете при использовании услуг, или информацию, генерируемую в процессе использования этого веб-сайта;
- информацию, содержащуюся в любых сообщениях, которые вы отправляете нам или через этот сайт (включая переписку с нами, содержание сообщения и данные, связанные с коммуникацией);
- любые другие персональные данные, которые вы решили нам отправить.
Цели использования ваших персональных данных: Персональные данные, переданные через этот сайт, а также данные, собранные от вас, третьих лиц или из публичных источников, будут использоваться в целях, указанных в настоящей Политике конфиденциальности. В зависимости от отношений, которые мы имеем или планируем установить с вами, мы можем использовать ваши персональные данные в следующих целях на следующих правовых основаниях:
- Коммуникация, на основании законного интереса Bellona в соответствии со ст. 6 ч. (1) лит. f) Закона № 195/2024 о защите персональных данных: если вы связались с нами через этот сайт или иным способом, мы можем обрабатывать ваше имя, контактные данные, местоположение и другую предоставленную информацию, чтобы ответить на ваши вопросы, организовать встречу, телефонный разговор или иные коммуникации.
- Покупка товаров, на основании нашего договора с вами в соответствии со ст. 6 ч. (1) лит. b) Закона № 195/2024 о защите персональных данных: покупая товары через данный сайт, вы соглашаетесь стать стороной Договора, условия которого прописаны в договоре. В этом случае ваши персональные данные (полное имя, контактные данные, адрес, данные документа, удостоверяющего личность, платежные реквизиты) будут обрабатываться Bellona для заключения договора на купленный товар, доставки товара по указанному адресу, приема оплаты или сохранения информации при возврате товара в соответствии с Условиями договора.
- Маркетинг и связям с общественностью, на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6 ч. (1) лит. a) Закона № 195/2024 о защите персональных данных: если вы являетесь посетителем нашего сайта, мы можем обрабатывать с помощью файлов cookie и веб-маяков ваш IP-адрес, географическое положение, тип и версию браузера, операционную систему, источник перехода, продолжительность посещения, лог-файлы, взаимодействие с сайтом и онлайн-кампаниями, данные о вас или вашем устройстве, информацию из форм на сайте или данные о купленных услугах/товарах (сумма, дата, заметки) для проведения маркетинговых исследований, анализа характеристик посетителей, оценки эффективности маркетинга, планирования будущей маркетинговой активности, бизнес-анализа, персонализации услуг и прямой рекламы аналогичных товаров. Если вы подписаны на рассылку, мы можем обрабатывать ваши данные для отправки промо-материалов, анонсов об изменениях в услугах, персональных уведомлений и новостных бюллетеней (вы можете отказаться от рассылки в любой момент).
- Безопасность, на основании законного интереса Bellona в соответствии со ст. 6 ч. (1) лит. f) Закона № 195/2024 о защите персональных данных: мы можем обрабатывать загруженные вами или автоматически собранные данные (через cookie, веб-маяки) для защиты сайта от мошенничества, защиты прав и интересов Bellona и третьих лиц, а также защиты интеллектуальной собственности. Эта информация может быть раскрыта в целях расследования или уголовного преследования.
5. РАСКРЫТИЕ И ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Информация, которую мы собираем, обрабатывается в зависимости от целей обработки. Bellona стремится применять надлежащие гарантии для защиты конфиденциальности и безопасности ваших данных при передаче и использовать их только в рамках ваших отношений с Bellona. Bellona минимизирует риски, не собирая и не храня чувствительную (чувствительных категорий) информацию о вас.
В мерах, разрешенных законодательством о защите данных, мы можем раскрывать ваши персональные данные клиентам (для подтверждения высокого качества услуг), аудиторам, агентствам, надзорным органам или сторонним поставщикам услуг для выполнения наших договорных обязательств.
Мы также можем раскрыть ваши персональные данные:
- в той мере, в какой мы обязаны сделать это по закону;
- в связи с любыми текущими или потенциальными судебными разбирательствами;
- для установления, осуществления или защиты наших законных прав (включая предоставление информации третьим лицам в целях предотвращения мошенничества).
6. ВАШИ ПРАВА
Применимое законодательство предоставляет субъектам данных определенные права. Вы имеете право на доступ и исправление (корректировку) ваших персональных данных, если они неточны. Вы можете запросить удаление этих данных или прекращение их обработки (за некоторыми исключениями). Вы также можете потребовать прекратить использование ваших данных в целях прямого маркетинга.
Вы имеете право подать жалобу в орган по защите персональных данных, если у вас есть опасения относительно того, как мы обрабатываем ваши данные. При технической возможности мы можем по вашему запросу предоставить вам ваши данные или передать их напрямую другому оператору. Вы также можете запросить информацию о целях обработки, категориях данных, источниках их получения и сроках хранения. По всем вопросам осуществления прав обращайтесь к нашему ответственному по защите данных: info@bsleep.md.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Пожалуйста, пользуйтесь своими правами разумно и помните, что злоупотребление правами может повлечь за собой ответственность.
Контактные данные Национального центра по защите персональных данных Республики Молдова:
- Адрес: MD-2004, мун. Кишинэу, ул. Сергея Лазо, 48
- Веб-сайт: https://datepersonale.md/
- E-mail: centru@datepersonale.md
- Телефон: (022) 820 801
7. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ваши персональные данные хранятся компанией Bellona на ее серверах. Данные, обрабатываемые на основании вашего согласия, будут храниться бессрочно (или до отзыва согласия), если иное не предусмотрено законодательством и необходимо для целей обработки.
Если вы не предоставили согласие или отозвали его, мы будем хранить только минимальный объем данных (полное имя, контакты, примечания) для статистики, отчетности или на иных законных основаниях (например, наш законный интерес).
Мы также сохраняем документы и данные:
- в той мере, в какой мы обязаны сделать это по закону;
- если они имеют отношение к текущим или потенциальным судебным разбирательствам;
- для установления, осуществления или защиты наших законных прав (включая предотвращение мошенничества).
8. БЕЗОПАСНОСТЬ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Для защиты конфиденциальности данных мы поддерживаем физические, технические и административные меры безопасности. Мы регулярно обновляем и тестируем наши технологии безопасности. Доступ к вашим данным предоставляется только тем сотрудникам, которым он необходим для оказания услуг. Мы обучаем сотрудников важности соблюдения конфиденциальности.
В случае утечки данных мы сделаем все возможное для ее устранения и оценки уровня риска. Если утечка может повлечь физический, материальный или нематериальный вред (дискриминация, кража личности, финансовые потери), мы свяжемся с вами без неоправданной задержки при взаимодействии с компетентным надзорным органом.
9. ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Мы можем время от времени обновлять этот документ, публикуя новую версию на сайте. Поскольку законодательство и рекомендации надзорных органов меняются, данная политика также может корректироваться. Мы оставляем за собой право вносить изменения в любое время по любой причине без предварительного уведомления. Все изменения будут опубликованы на этой странице. Положения этого документа заменяют все предыдущие уведомления о нашей практике конфиденциальности.
10. СТОРОННИЕ САЙТЫ
Этот сайт может содержать гиперссылки и подробные сведения о веб-сайтах третьих лиц. Мы не контролируем и не несем ответственности за политику и практику конфиденциальности третьих лиц.
11. О ФАЙЛАХ COOKIE
Как и большинство веб-сайтов, этот сайт автоматически собирает определенную информацию и сохраняет ее в лог-файлах (IP-адрес, географическое положение, тип браузера, операционная система, просмотренные страницы). Эта информация используется для администрирования сайта, анализа трендов и улучшения сервиса. Сайт также использует файлы cookie. Подробную информацию см. в Положении о файлах cookie.
12. БЕЗОПАСНОСТЬ САЙТА
Мы не можем гарантировать 100% безопасность передачи данных через Интернет, поэтому любая передача информации осуществляется на ваш страх и риск. Тем не менее, Bellona использует передовые меры безопасности (технические, процедурные, мониторинг) для защиты сайта и данных от несанкционированного доступа, изменения или уничтожения. В случае инцидентов нашей целью является оперативная локализация проблемы и восстановление функциональности с уведомлением компетентных органов при необходимости.
13. ВОПРОСЫ, СОМНЕНИЯ, ЖАЛОБЫ
Если у вас есть вопросы по поводу вашей личной информации, вы хотите реализовать свои права, выразить сомнения или подать жалобу, свяжитесь с ответственным за защиту данных по электронной почте: info@bsleep.md.
Если вы хотите, чтобы мы прекратили использование предоставленной вами информации, отправьте письмо на info@bsleep.md с темой «Не используйте мои данные» и указанием вашего имени.
Для обновления или исправления ваших персональных данных также обращайтесь по адресу info@bsleep.md.